11 Şubat 2018 Pazar

Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Stefan Zweig

Sen, beni asla, asla tanımayan, bir su birikintisinin yanından geçercesine yanımdan geçip giden, bir taşa basarcasına üstüme basan, hep, ama hep yoluna devam eden ve beni sonsuz bir bekleyiş içerisinde bırakan sen, kimsin ki benim için?
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Stefan Zweig
Platonik ve saplantılı bir aşk hikâyesi tanımım doğru mu bilmiyorum sonuçta aşk hikayesi olması için karşılıklı olması gerekir fakat okuyacağınız böyle bir hikâye değil.Bir çocuğun, çocukluk,gençlik ve olgunluk çağında bile hala devam eden platonik aşkı...En sonunda bir mektupla itirafını içeren bir kitap.Her insanın yaşamında olmuştur böyle aşkları bu kadar saplantılı olmasa da...Acaba itiraf edermiydik bunca yıl saklanmış duyguları gün yüzüne çıkarırmıydık?kendinize bunun gibi onlarca soru sorduracak bir kitaplasınız. Tanınmış roman yazarı R. üç günlük gezi sonrası Viyana’ya döndüğünde birikmiş mektuplarına göz atar, birkaçını açar; tanımadığı el yazısıyla yazılan kalınca mektubu ayırır. Mektup yaklaşık yirmi beş otuz sayfa civarındadır. Zarfın içinde herhangi bir not, üzerinde adres bilgisi yoktur. Mektup “ Beni hiç tanımamış olan sana,” hitabıyla başlar. Yazarla birlikte merak içinde okumaya başlarız. Yazarın gözü oluruz. Okuduğumuz metnin bir mektup olması anlatıcı kahramanla aramıza mesafe koymamızı sağlar. Kadının çocuğu bir gün önce ölmüştür. Grip salgını nedeniyle muhtemelen kendisi de ölecektir. Onu yaşama bağlayan en önemli şey, sevgi ve şefkat nesnesi artık olmadığından geriye yalnızca yazara olan aşkı kalmıştır. Bu aşkı büyük bir tutkuyla deneyimlemiştir. Ancak bunun dile getirilmesi gerekir. Çünkü yazar bu durumun hiçbir zaman farkında olmamıştır. Yaşarsa mektubu yırtıp atacak, öleceği kesinleşirse bir şekilde yazara ulaştıracaktır. Samimi, açık, duygu yoğunluklu bir mektuptur bu. Ölüm öncesi bir tür arınmadır.Bir solukta keyifle okuyacağınız bir kitap. Kitapla kalın sevgiler...
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu
Stefan Zweig
Çeviri: Burcu Uzunoğlu
Panama yayınları
79 Sayfa
Puan
★★★★
Yorumlayan Hanife ÇAVDAR

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

OKUYORUM

Okuyorum.org, kitaplar ve yazılı eserler hakkında çeşitli meslek gruplarından kişilerin görüşlerini paylaştıkları blogdur. Kitapların içerikleri hakkında bilgi alabilir, yorumları, aktuel konuları, yazarlarla söyleşileri okuyabilir, sizlerde yorumlarınızla aramıza katılabilirsiniz.




KİTAP FUAR TAKVİMİ 2017-2018

Anadolu'da düzenlenen kitap fuarları sayısı her geçen gün artıyor, vatandaşlar kitap fuarlarına yoğun ilgi gösteriyor.  Vatandaşların...

Kitap Blogu Arşivi İçin Tıklayınız